Super Bowl

Chicago and Indianapolis will meet in Super Bowl XLI at Miami.

芝加哥队和印第安纳波利斯将在迈阿密角逐第41届超级杯冠军.

互联网摘选

He missed the final field goal in the super bowl that year.

那年他踢失了决定性的一球。

provided by jukuu

Millions of people around the world will be watching Super Bowl Thirty-Six on television.

同时,世界各地上百万的观众将通过电视来观看第三十六届超级杯橄榄球赛.

互联网摘选

When the dumplings float line , the Super bowl, ready to Wankuai, you can eat.

当饺子漂浮上来时, 盛入碗中, 准备好碗筷, 即可食用.

互联网摘选

New line has dubbed the film as "the super bowl for women".

新线将这部电影戏称为“女人们的超级碗盛会”。

互联网摘选

They a Super Bowl for the information technology industry.

他们将“沃森”比作信息技术行业的“超级杯”。

互联网摘选

It'll be good to have you here in the home of the Super Bowl champs.

你能来住这个超级杯冠军之都是件很棒的事.

互联网摘选

Richard Kosinski, president of Unruly, which is tracking the most viral Sochi ads, says the emotion viewers seek during the Olympics is starkly different from the Super Bowl.

Unruly公司正在追踪传播速度最快的索契冬奥会广告。这家公司的总裁理查德•科辛斯基认为，观众在奥运会期间寻求的情感与超级碗大赛截然不同。

互联网摘选

In addition to spacing out the real fans, the NFL is also taking other precautions to keep Super Bowl fans safe. Among the safety measures, the NFL also handed out gift bags to all fans with N95 face masks.

除了让现场真球迷保持距离，NFL还采取了其他预防措施来保证超级碗球迷的安全。比如，NFL向所有球迷分发包含N95口罩的礼品袋。

互联网摘选

Wardrobe malfunction is first used by singer Justin Timberlake in 2004 to explain the incident during Super Bowl XXXVIII in which Janet Jackson's right breast was bared.

Wardrobe malfunction在2004年第38届超级碗比赛中歌手贾斯汀•汀布莱克就珍妮•杰克逊右乳外露事件做出解释时被首次使用。

互联网摘选

The Arizona Cardinals prevailed and won the Super Bowl.

亚利桑那红雀队表现占优,赢得了超级碗.

互联网摘选

Maybe the Super Bowl will be the weapon of mass distraction that Bush has been praying for.

或许超级碗就是小布什一直在期盼的大规模分散注意力武器。

互联网摘选

They compared it to a Super Bowl for the information technology industry.

他们把这比作是信息技术产业的超级杯。

互联网摘选

Do you agree all is fair in love and Super Bowl?

你同意爱情和超级杯赛是可以不择手段取得 吗 ?

互联网摘选

It is the Super Bowl and the World Series and the Olympic all rolledinto one.

它是“超级碗”、世界系列赛和奥运会的三合一.

互联网摘选

The Eagles are going to the Super Bowl.

老鹰队打进超级杯了.

互联网摘选

The 30-year-old singer was first rumored for the Super Bowl halftime show back in August when The Wall Street Journal revealed Perry, Coldplay and Rihanna were among finalists for the high-profile job.

今年八月首次传出这位30岁的歌手将参加超级碗中场秀的消息，《华尔街日报》透露佩里、酷玩乐队和蕾哈娜是这项高调工作的候选人。

互联网摘选

In the same year, he also co-performed with US singer Beyonc é and UK group Coldplay during the iconic Super Bowl halftime show.

同年，他还与美国歌手碧昂斯及英国酷玩乐队在超级碗比赛期间进行中场表演。

互联网摘选

Super Bowl football stadium made entirely out of snack food.

“超级碗”橄榄球运动场，都是由薯片神马的零食做成的哦。

互联网摘选

The race to the Super Bowl is down to four teams.

超级杯的竞争者已经下降到最后4个队伍了。

互联网摘选

Each year, the conference champions play in the Super Bowl.

每年, 这两个协会的冠军都举行一场超级杯橄榄球赛.

互联网摘选

Preliminary data show a further bump since the super bowl.

初步数据显示，自超级碗赛事以来，这一数字继续上升。

互联网摘选

Sportswear giants Nike prepare to launch a new advertising campaign during the NFL Super Bowl.

在全美超级碗橄榄球赛期间,体育用品巨人耐克公司准备发起一轮新的广告宣传攻势.

互联网摘选

That changed with the Super Bowl played two years later.

两年后这种情形有了改观.

互联网摘选

In Miami, preparations are being made for a safe Super Bowl.

迈阿密, 人们正在紧锣密鼓地为安全举办“超级碗”橄榄球比赛作准备.

互联网摘选

On Monday, home side Chicago bears stunned the reigning Super Bowl champion Dallas Cowboys.

星期一, 芝加哥黑熊队丰场挫败了超级碗赛卫冕冠军达拉斯牛仔队.

互联网摘选

Unlike other sporting events where the cardboard cutouts are all bunch together in some areas of the stadium that receive the most TV coverage, the fake Super Bowl fans are spread out to keep the real fans socially distant.

在超级碗赛场上，“纸板球迷”被分散开来，以让现场球迷真正保持社交距离。而在一些其他体育赛场上，纸板观众通常都“聚集”在一些电视报道较集中的区域。

互联网摘选

But this year, for the very first time ever, you can watch the Super Bowl online, like on this Kobo Vox e-reader tablet.

今年史上第一次大家可以在线观看超级碗比如这个Kobo Vox电子阅读平板电脑

互联网摘选

If he kicks this extra point, the Eagles will advance to the Super Bowl.

如果他连这个加分球都能踢进, 老鹰队就能打入超级杯了.

常春藤生活英语杂志-2006年1月号

Total 90 Tracer with enhanced stability, accuracy, touch and visual super bowl jerseys.

共有90示踪增强稳定性, 准确性, 触觉和视觉超级杯球衣.

互联网摘选